说到俄语地图导航,很多人第一反应就是谷歌地图或者百度地图,但实际上在俄罗斯本土,大家用得最多的其实是Yandex Maps app。我当初去莫斯科自由行的时候,就因为在机场用谷歌地图导航吃了大亏,明明显示有公交结果等了半天都没来,后来问了当地留学生才知道,在俄语区还得靠Yandex Maps app才靠谱。今天就把我折腾了一整晚总结出来的下载安装教程分享给大家,真是一步一步踩坑踩出来的经验。
先说说我为什么要推荐这个Yandex Maps app。俄罗斯的街道名称、公交站点、地铁线路,大部分都是西里尔字母标注的,谷歌地图虽然也能显示俄语地名,但很多小城市的公交实时信息根本更新不及时,而且步行导航的路线经常绕远路。Yandex Maps app就不一样了,它本身就是俄罗斯本土公司Yandex出品的,地图数据更新速度特别快,莫斯科、圣彼得堡这些大城市连小巷子里的咖啡馆都能搜到。最关键的是它的公交导航功能,会实时显示公交车还有几分钟到站,这对在俄罗斯自由行的人来说太重要了。
另外Yandex Maps app还有一个特别实用的功能,就是离线地图下载。俄罗斯很多地方信号不太好,尤其是坐火车穿越西伯利亚的时候,手机经常处于无网状态,提前把离线地图包下载到手机里,就算没信号也能正常导航。这一点我亲测过,从莫斯科到圣彼得堡的火车上,全程离线导航完全没问题,定位也准得很。
如果你是安卓手机,下载Yandex Maps app其实有好几条路可以走。第一种最直接,就是在手机自带的应用商店里搜“Yandex Maps”,如果用的是华为或者小米这种国产品牌,可能应用商店里没有,这时候就需要第二种方法了,去APKPure或者TapTap这种第三方应用市场搜索下载。我当时就是用APKPure下载的,在浏览器里打开apkpure.com,搜索“Yandex Maps”,把APK文件下载下来直接安装就行。

第三种方法比较适合不想折腾的朋友,就是在电脑上通过Yandex官网直接下载APK文件,然后用数据线传到手机里安装。不过这里要提醒大家一句,安装的时候手机要允许“安装未知来源应用”,不然系统会拦截。我第一次装的时候就是没开这个权限,折腾了好半天,后来在设置里找到“安全”选项,把“未知来源”打开才搞定。还有一点,下载的时候一定要认准官方版本,别在乱七八糟的网站上下,免得装到带广告或者木马的假包。
苹果手机相对就简单多了,直接在App Store里搜索“Yandex Maps”就能找到,而且国区Apple ID其实也能搜到,我朋友就用国区账号直接下载成功了。不过如果你搜不到的话,那就需要切换一下Apple ID的地区,把账号切到俄罗斯或者美国区,下载完再切回来就行,不影响其他App使用。
这里有个小技巧要告诉大家,Yandex Maps app在苹果手机上的体验其实比安卓还要流畅一些,特别是AR实景导航功能,在莫斯科红场那种建筑密集的地方,打开摄像头对着街道就能看到方向箭头,真的特别适合路痴。我有个女生朋友在圣彼得堡用这个功能找一家隐藏在小巷子里的餐厅,五分钟就找到了,她说要是没有这个功能估计得绕半小时。
下载安装好之后,打开Yandex Maps app默认是俄语界面,不过别担心,它的设置里其实支持切换语言。点击右下角的菜单按钮,找到“Настройки”(设置),然后找到“Язык”(语言)选项,里面可以切换成英语或者中文。我建议大家至少保留俄语地名显示,因为问路的时候拿着俄语地名给当地人看,比用中文或者英文方便得多。

这里顺便说一个我踩过的坑,就是第一次打开Yandex Maps app的时候,它会弹出一堆权限请求,什么定位、存储、麦克风、相机,我当时手一滑全点了允许,后来发现它后台一直偷跑流量。后来我把麦克风和相机的权限都关掉了,只保留定位权限,瞬间就安静了。所以大家安装的时候一定要看清楚权限请求,不是必要的千万别给。
最后说说离线地图包的事。打开Yandex Maps app,点击右下角的菜单,选择“离线地图”(Офлайн-карты),然后搜索你要去的城市,比如莫斯科、圣彼得堡、叶卡捷琳堡这些,选择下载范围大小,一般一个城市的离线包也就几百兆,下载速度还挺快的。我建议直接把整个城市范围都下载下来,别只下载市中心区域,万一跑到郊外就抓瞎了。
实际导航体验方面,Yandex Maps app的语音提示虽然是俄语的,但配合屏幕上的箭头指示完全能看懂,而且它的实时路况功能特别强大,堵车的时候会自动重新规划路线。我最后一次在莫斯科开车,它带我绕开了一段大堵车,至少省了二十分钟时间,同行的小伙伴都惊呆了。总之,如果你要去俄罗斯旅游或者出差,Yandex Maps app绝对是手机里必装的一个软件,没有之一。

游戏软件